絆のブログ

本企画に新しいメンバーが続々と参加予定です
まだ顔合わせできていませんが、近々一度そういう機会を作れればと考えております。

阪大公認　学生劇団ちゃうかちゃわん　様
旧外大公認　スペイン舞踊サークル　アルコンパス　様

それから、、、ヨーロッパやアジア諸国からの留学生の仲間達も参加してくれます！！
勿論、私（井上）との個人的な繋がりで、参加をしてくれる阪大生＆外大生も！！

この出会いを大切にして、みんなで良い作品にしていきたいです

今日からセンター試験ですが、私達学生も、もう少しするとテスト期間
皆さんそれぞれ、お忙しいと思いますが、宜しくお願い致します！！！
がんばりましょう！！

text by INOUE AKIKO

Check

タグ: アジア, アルコンパス, スペイン舞踊, テスト, メンバー, 仲間, 企画, 作品, 劇団, 参加, 外大生, 学生, 新メンバー, 機会, 留学生, 阪大, 阪大生, 顔合わせ

１７日（金）
上海音楽学院へ、グゥシュウイン（春霞）とハービン（韓君）と私で
谷村先生の元へ報告へ行って来ました。

まずは記者会見というものを初めて生で拝見させて戴きました。
愛地球博の報告記者会見でした。
会場では、上海音楽学院の谷村クラスの生徒さん達とも会いました。
メールアドレスを交換し、これからも合作の機会を持ちたいねとの言葉も出て、みんなでご飯を食べに行く約束もしました。
ミュージカルに感動したと何回も言ってくれていました。
輪が広がっていくって、本当に幸せな気分になります。本当に良かった☆

記者会見が終わり、色んな記者の方々のインタビューがあるにも関わらず、
時間をとって戴き、報告＆お礼をしてきました。
朝日放送さんがまたまた一緒に付き合って下さいました。
渡したで、パンフレット！「宝物にします」って、言って下さいました。
日中交流が上手くいった事も色々報告しました。
凄く喜んで戴きました。みんなに本当に宜しくとの事です。
春霞と韓君も、谷村先生の色んな意味でのビックさに感動していました。
こんな素敵な方々にお会いできた事、そこが奇跡の始まりだったんだなと実感しました。
今回だけでは終わらずに、ずっと交流を続けていく・・・そう約束をしました。
今度は、今回台湾にいて来れなかった戯劇メンバーもみんな一緒に伺いたいと思っています。
私たちの旅路は、また新たに始まっていく・・・そういう事なんだと思います。
終わりがあって、でもまたそこは始まりになるから、旅は楽しいんだと思います。
みんなとはまた明日、日本で会いましょう☆

text by INOUE AKIKO

Check

タグ: アドレス, パンフレット, ミュージカル, メンバー, メール, 一緒, 上海音楽学院, 交流, 合作, 報告, 奇跡, 実感, 意味, 感動, 戯劇, 日中交流, 日本, 時間, 朝日放送, 機会, 生徒, 私たちの旅路, 約束, 言葉, 谷村先生

制作班＠上海ふたたびです。

ただいま、広告掲載のための交渉真っ最中です。本日までの報告します。
■広告掲載予定媒体
・上海Ｗａｌｋｅｒ　（月刊）
・コンシェルジュ　（月刊）
・Ｊブリッジ　（週刊）
・上海ジャピオン　（週刊）
月刊誌は2月号もしくは3月号、週刊誌は2月下旬に掲載予定です。
写真も掲載可能なので、良い写真があればぜひ掲載したいです。

■その他宣伝媒体
・上海市内各語学学校
・上海市内各大学
・その他日本料理屋など

さらに今日は嬉しいお知らせがあります！
新メンバーとして制作サイドにナカジマキヨタカさんというデザイナーさんが参加してくれる
ことになりました！！私は彼のセンスを非常～に信頼しておりまして、彼の参加はとっても
心強いです！！ちなみに私がコラム書いてる上海情報ステーションもすべて彼のデザインです。
大阪在住ですので、機会のある人はぜひごあいさつを！！！
さらにさらに、上海でも参加メンバー＋制作メンバーが徐々に集まりつつあります。

ちなみにパンフレットの写真、参加メンバーリスト等必要な情報がまだつかめていないのですが
それは誰に聞けばよいでしょう？？把握している人がいたらお知らせください～。

あや＠テンション高めでした。

text by TAKAHASHI AYA

Check

タグ: ステーション, センス, テンション, デザイン, パンフレット, メンバー, リスト, 上海, 信頼, 写真, 制作, 参加, 参加メンバー, 報告, 大学, 大阪, 学校, 宣伝, 広告, 心, 必要, 情報, 把握, 掲載, 新メンバー, 日本, 機会

ついさっき、新台本をみんなへ送信しました。
明日には、中国語翻訳版も出来上がり、
中国人の方々へ渡ります。

そして、「えっ?私のPCには来ていない」という方、
私がアドレスを知りません。ごめんなさい。
ですので、この機会に、メンバー表＆連絡網を作ってもらおうと思っています。
PCで送信する分は、何人に送ろうと問題ないのだけど、
PCが使用できない人がいて、その人との連絡経路や、
稽古にはあまり参加できないけれど、スタッフとして頑張ってくれいる人への連絡経路、
等等、日本サイドのメンバー同士で、解決していってもらいたいです、宜しくお願いします。

このブログも大いに活用して下さい。

コミュニケーションがすべてですね。
うん、すべてです。
宜しく!!!!

そして、新台本への意見、アイデア、どしどし下さい。
さあ、始動開始です!!!!!

明子

text by INOUE AKIKO

Check

タグ: PC, アイデア, アドレス, コミュニケーション, スタッフ, ブログ, メンバー, メンバー表, 中国人, 中国語, 参加, 問題, 始動, 意見, 新台本, 日本サイド, 機会, 活用, 稽古, 翻訳, 解決, 送信, 連絡

　今は中国国慶節です。中国の建国記念日です。9/7まで、学校も休み!!そこで、私がこのミュージカルプロジェクトを立ち上げるにあたりお世話になっている素敵な方の事を、この機会にみんなに紹介していきたいと思います。まずは、凄くお世話になっている上海音楽学院の戴先生。作曲家の先生です。みんなには少しメールで話ししたよね。

　私達上海メンバーはこの先生のお家へお邪魔し、色々相談させて戴いています。3月から、かれこれ7ヶ月のお付き合い。いつも温かく迎えて下さる、本当にビックな先生です。上海メンバーのシゥインのおばあ様(声楽家)の親友!!!であり、シゥイン自身の恩師という事で、紹介してもらったのが始まりでした。先生はいつか私にこう言って下さっています。

『日本の若者が、中国で、中国の仲間と、日中戦争を背景にしたミュージカルを上演したいという気持ちを持ってくれた事に、私はとても感動した。ぜひ成功させてほしい』

　戴先生はもちろん、日中戦争をご経験されています。私はそんな先生から、「感動した」と言って戴いた事、涙がでる程嬉しかった!!戴先生達世代の方々に、私たちが伝えられる事はただ一つ、「平和な世界へしていきます」という感謝の気持ち。戴先生、頑張りますね!!!
　そして、作曲家である先生は、中国で多くの大きなミュージカルの作曲も手掛けられた事もある実力派。目からウロコのアドバイスも沢山戴いているので、みんなにも伝えるね。

『明子は人の心に残るものを創りたいと言ったけど、心に残る事は目的じゃない。心に響く事が目的なんだ』

『ミュージカルで大切な事は、台詞でしか表現できないから台詞を発するというそれぞれの必要性。歌わないと表現できないから歌う。踊らないと表現できないから踊る。その事を忘れてしまってはミュージカルの意味がなくなってしまう。バランスは自然にとれていく』

　その通りだと私も思う!!!!私達のミュージカル創作に生かしていこうね☆戴先生の事はこれからもみんなに伝えていくね。

text by INOUE AKIKO

Check

タグ: アドバイス, バランス, プロジェクト, ミュージカル, メール, 上海メンバー, 上海音楽学院, 上演, 世界, 中国, 仲間, 作曲, 作曲家, 先生, 創作, 台詞, 声楽, 学校, 平和, 心, 必要性, 意味, 感動, 感謝, 成功, 戦争, 日中, 日本, 機会, 気持ち, 涙, 目的, 相談, 紹介, 経験, 背景, 若者, 表現