絆のブログ

昨日の稽古で話し合った、オープニングのことです。

流れとしては、最初日中の交流を歌やダンスで表現。
それをビデオで撮影している望がいるという図。
その時、地震が起こって望もろとも崩れてしまうという感じです。
その日中の交流をどうするかなどは、アッコと舞踊と演出で話し合いたいね、と
いうことです。

text by NOSE MARIKO

Check

タグ: オープニング, ダンス, ビデオ, 交流, 付け加え, 地震, 撮影, 日中, 歌, 演出, 稽古, 舞踊, 表現, 話し合い

わたくし春菜、１１月２５日に関空に降り立ち、久しぶりに家に帰って一息つき、メールをチェックしてみると、この日１７時にミーティングがあるとあきこからメールが入っていた・・・。

結果、このミーティングに参加できて本当によかった！
日本でがんばってくれているメンバーに会え、面識のなかったメンバー、あさこ・えみりん・たくぴーにも会え、何よりこれからのことを決める大事なこのミーティングに参加でき、ひょっこり帰ってきてひょっこり参加したにもかかわらず、偉そうに発言してしまい・・・、とにかく良かった！

この日のミーティングをまとめると、
・政府機関の許可を取るのに２ヶ月かかると見込み、今までのメンバーができるだけ参加できるぎりぎりの３月１０／１１／１２日に上演日を設定するか、
・大抵の役者がでられなくなってしまうけど、余裕をみて５月に設定するか、
で個人個人の意見を出し合いました。

みんなこの企画が成功してほしい気持ちは同じ。そのためにできるだけ協力していきたいという気持ちに変わりはないのも同じ。どのようにそれぞれが関われるかの問題。

結果、私たちは３月上演を信じて再出発することを心に決めました！

今の状況をみると、猛スピードで台本を仕上げなければなく、ちよさん・すがもん・あきこにかかる負担はかなり大きい。だけどそれが３月上演に向けての第一歩。台本班、がんばってください！！！

個人的に、私は３月上演のとき学校の関係で上海に行くことはできません。だけど今回、演出という形で関われることになって私は猛烈にうれしい。これから芝居を作っていくんだと考えるだけで胸がわくわくする！

私はこの企画に参加している今が楽しい。今が楽しいから、たとえこの先この企画がどうなろうと、やって良かったと思える。それにこの企画はもう一人のものではなく今参加しているみんなのものだから、難しいかもしれないけれど、一人で背負わないでください。最後まで共同責任でいきましょうや。

text by NODA HARUNA

Check

タグ: ぎりぎり, わくわく, スピード, チェック, ミーティング, メンバー, メール, 上海, 上演, 上演日, 企画, 協力, 参加, 台本班, 問題, 学校, 家, 役者, 心, 意見, 成功, 政府, 日本, 気持ち, 演出, 状況, 発言, 結果, 胸, 芝居, 設定, 許可, 負担, 責任

本日、１１月４日に新メンバーが２名加わりました
角朝子と蔵前絵美です。
彼女たちは、私、清水の劇団の同期でなかなかのつわもの達ですよ(笑)
朝子は、大阪芸大の演技演出コース４年次在籍中で、メンバーの中にはすでに知り合いの方々がいます(笑)
えみりんは、以前ビジュアルアーツ専門学校で演劇を学んでいました。２人とも幅広い知識を持っている？？人達なので、どうぞよろしく☆
ブログにいつか顔を出してくれるでしょう
スタッフだけど、ひとまず２人には音響班を頼む事にいたしました
新メンバーが入り、ますます気合いが入ってきた、まきまきでした

text by SHIMIZU MAKIKO

Check

タグ: スタッフ, ブログ, メンバー, 劇団, 学校, 新メンバー, 気合い, 演出, 演劇, 演技, 知り合い, 音響班, 顔

始まりました。中国稽古。
今日は、衣装、メイク担当の、ファンとユージャンも来てくれました。
まず、最初は、衣装とメイクに関して。
日中合作にしなければなりませんね。
で、今日日本の衣装班にも送りましたが、まずはすべてリストアップして、
中国側と日本で分担しましょう。
基本的に、日本人の衣装は日本人、中国人は中国人、
しかし、値段の問題もあるので、創るもの(OPやED)は中国サイドでやった方が良いです。
あと、OPについて、中国人がお面を使って、それに例えば京劇、例えば日本の能など、
それぞれの国を表現するような表情を書いて、使えば?と言っていました。
一つ、面白い案だね。

そして、引き続き稽古で、読み合わせをしました。
シーン4の読み合わせをアップします。
こんなかんじです、中国語。全くどこ読んでるのか分からんと思うけど、日本語と照らし合わせてみてみて下さい。

あと、日中の担当場所の変更です。
日本　OP,S2,S3,S5,S6,S7,S8
中国 S1,S4,S9,S10,ED

変更点は、S1を中国でやり、S7を日本でやる事になりました。
S1は中国でのシーンでもあるし、心情が最も揺れているのはシエンピンである為、
シエンピン役の子が、中国サイドでやりたいとの事です。私もそうするべきだと思いました。
また、S7は竹下のシーンなので、日本でやってもらうべきだとの事で、そうなりました。
あと、OPとEDに関しては、担当の流れ上、その方が良いと思います。
S1日本サイドでも創ってもらっていたね。ごめんなさい。以後はこれでお願いします。

そして、こちらは、中国人三人とも演出家の卵なので、三人が場面をそれぞれ担当して演出する事になりました。
その担当も決め、S1とS4は今週末完成させ、S9,S10に関してもできる限りやるつもりです。

あと、この企画は、学生の活動かもしれない。でも、もうすでに社会を巻き込み、金銭的に援助して下さる方も出てきて下さった。私達は学生だから、もちろん学校を重視しないといけない。でも、この企画は、その次に優先しないといけない事だ。と、みんなで確認し合いました。
うん、良い感じ。学校(働いている人は仕事)、その次にこの企画。このスタンスでみんながやっていけば、色んな意味で素晴らしいと思います。

以上、報告!!!!

　 text by INOUE AKIKO

Check

タグ: ED, OP, アップ, シーン, スタンス, リストアップ, 中国, 中国サイド, 中国人, 中国側, 中国語, 京劇, 仕事, 企画, 分担, 問題, 報告, 場所, 場面, 変更, 変更点, 始動, 学校, 学生, 完成, 心情, 意味, 担当, 日中, 日中合作, 日本, 日本サイド, 日本人, 日本語, 活動, 演出, 演出家, 確認, 社会, 稽古, 衣装, 衣装班, 表情, 表現, 読み合わせ

おかえり明子！
高木市民館の和室で、たくぴー、えーこ、しほ、ともよ、私ちよ、そしてあっこのメンバーで話し合いをしました。
まずは上海の状況。いろんなことがたくさんあって、質問したり説明したり、もう大変でした

でもおかげでずいぶん状況が見えた。
上海であっこはほんとに頑張って、いろんな人に会って、この舞台を成功させるために駆けずり回っていたこと。
現在の問題点。
今後の予定。
などなど。
やっぱ面と向かって話さないとわからないね！今まで分からなかったこと、知らなかった情報をいっぱい得ることができました。

時間があったので途中でだんだん人はぬけてっちゃったけど、そこで話し合って決まったこと。
今後、演出はしほが担当し、しほが今まで担当していたスケジュール管理はえーこが担当する。
私は演出というよりは台本的立場から舞台を見る。中国側とのバランスも考えつつ、芝居全体を見る指揮者。
しほは具体的な見せ方、演技指導を担当する。
しほと私はコミュニケーションを密にとり、連携しあって舞台づくりをする。

だから、ピラミッドで表すと
明子（総合演出・制作）
↓
私（台本）・しほ（演出）・えーこ（制作・舞台監督）
↓
音楽・舞踊・役者

となります。
わかりにくいかな？まあ、その場合は稽古できいてね。

とまれ、今まで不確定だった部分がしっかりとイメージ渡されることができて、すごく良い話し合いでした。
まだまだ旅路は途中だけど、コンパスを手に入れた感じかな。
今私たちがどこに立っているか、その位置。目的地は遠いけど、がんばろう！

text by KAMINO CHIYO

Check

タグ: イメージ, コミュニケーション, スケジュール, バランス, メンバー, 上海, 中国側, 位置, 具体的, 制作, 台本, 和室, 問題点, 帰国, 役者, 情報, 成功, 担当, 指導, 旅路, 時間, 演出, 演技, 状況, 監督, 目的, 稽古, 立場, 管理, 舞台, 舞台監督, 舞踊, 芝居, 話し合い, 説明, 質問, 連携, 音楽, 高木市民館