絆のブログ

やっと上海に戻ってまいりました。あやです。

本日、静安寺近くのバーガーキングにて中国サイド春節明け一発目の
ミーティングを行いました。以下報告いたします。

■中国サイドからの要望
①稽古の進度を教えてほしい／脚本の決定版がほしい
②舞台の設計を教えてほしい（舞台の広さ、大道具などの美術方面）
＞回答は朝ちゃんとしほっぺ？

■ビザ・パスポートの件
皆で話し合った結果、「友人訪問ビザ」は申請・取得共に難しいので
「観光ビザ」が無難だろうという結論が出ました。
＞＞滞在期間に関して、最大7日間・最大14日間という意見があり、
静姫が友達に聞いて「期間・スケジュール・値段」を確認中です。

■内容についての意見
①冬梅の名前がださい。
農民の名前のようでダサいらしいですがどうなんでしょう・・・
静香、南、小静などがキレイな名前らしい。

②ロボットの登場シーンについて
ロボットの登場が遅いのではないか？
また、ロボットを紹介するのはレオでもいいけど、使おうと提案するのは
冬梅がいいのではないか？＞冬梅と祖母ふたりの問題という部分に
焦点を当てたほうが良いのではないか。

■音楽について
麻衣ちゃん、A子ちゃんに別途メールします。

■中国メディアについて（これはメンバーと関係なく私からの報告です）
上海東方テレビ生活時尚（ヤングチャンネル）の新番組で中国メンバーの
取材に入りたいとのオファーがありました。
中国・日本2箇所での取材、撮影を予定しています。途中、私もカメラを
まわしますが日本に着いてからは本番、本番の次の日のロケを予定している
そうです。

以上ざっくりとした報告ですがご確認を！

text by TAKAHASHI AYA

Check

タグ: カメラ, シーン, スケジュール, パスポート, ビザ, ミーティング, メンバー, メール, ロボット, 上海, 上海サイド, 中国, 中国サイド, 中国メンバー, 内容, 友人, 友達, 取得, 取材, 名前, 問題, 報告, 大道具, 意見, 打ち合わせ, 提案, 撮影, 日本, 春節, 本番, 滞在, 生活, 申請, 登場, 確認, 祖母, 稽古, 紹介, 結果, 結論, 美術, 脚本, 舞台, 要望, 設計, 音楽

２月１１日（月・祝） 15:00から
コアメンバー会議をしました
出席者は、麻衣、朝子、瑛子、彩、ファビ、私の六名。

本日祝日との事で、人おおおおおっっ！！
待つ事１５分・・・・ベストな（居座れる）席へ着席☆
いつもお世話になります、カフェコムサさん

以下、ミーティング内容です！！

①自己紹介（ファビとも初対面の人が殆どだったので。）

②各スタッフの役割分担と今後の計画

企画（井上）　資金（３月末リミット）、国際交流（留学生チームと）、
　　　　　　　　ロボット（２月末リミット）、高齢者の方（広報部と連携しつつ、４月末まで粘る）

舞台（島北）　芝居、音楽、舞踊、稽古（現時点では予定通り順調に進んでいる）
　　　　　　　　☆４月の稽古場代金（一人１０００円程）を参加者から徴収する可能性あり

映像（ファビ）　映像（まずはプランを１５日までに決定→映像集め）
　　　　　　　　　字幕（外大生と）
　　　　　　　　　☆映像集め等を一緒にしてくれるメンバーを募集予定

総務（中元）　舞台監督、装置、照明、衣装、音響（要、舞台監督、音響スタッフ決定）
 　　　　　　　　☆ＭＯホール関係者との連絡必要（特に映像に関して）

広報（角）　　　マスコミ（２月末より）、宣伝美術（至急作成開始）、宣伝（若者も対象に）
　　　　　　　　　中国サイド（彩ちゃんと連携）

中国（高橋）　　事務（２月末リミットで、ビザ・パスポート、招聘資金）、舞台（稽古日程決め）

大まかですが、以上です！！
みんなで話すと、どんどん良いアイデアも出ますね。

あと、麻衣ちゃん作詞作曲のＭ５を聞いて、癒されたりもしました～。
１５日、みんなで少し歌いましょう

以下、記念写真。
何の記念かは微妙だけど、ここからまた、始まりという事で！！
大切な仲間達～。井上撮影。

text & photo by INOUE AKIKO

Check

タグ: アイデア, カフェ, コアメンバー, スタッフ, チーム, パスポート, ビザ, プラン, ベスト, マスコミ, ミーティング, メンバー, リミット, ロボット, 一緒, 中国, 中国サイド, 仲間, 企画, 会議, 作曲, 作詞, 内容, 写真, 分担, 初対面, 参加者, 可能性, 国際交流, 外大生, 字幕, 宣伝, 宣伝美術, 役割, 必要, 撮影, 日程, 映像, 決定, 照明, 留学生チーム, 監督, 稽古, 稽古場, 自己紹介, 舞台, 舞台監督, 舞踊, 芝居, 若者, 衣装, 計画, 資金, 連携, 連絡, 音楽, 音響, 高齢者

来海に関して、朝直接メールしたけど、再度追加事項。確認宜しく。

１．海外保険は必要とのご意見があります。特に死亡時と傷病時の保険が必要。保険規模や渡航期間により、金額が変わる。契約証明カードの受け取りとかあるので、早めにした方が良い。最も多いのは、交通事故と食中毒・インフルエンザなどの病気。日本のように、病院に保険制度はないので、まず全部自分のお金で対応し、あとで保険金を受け取る方式。結構高いので、薬は出来るだけ日本から持ってきておいた方が良い。あと、自分はボーっとしているなという人は、盗難保険も必要かも。日本人は盗まれ易いので。

２．変圧器は中国で安く手に入るらしい。最悪、中国で買ったら良いです。

３．MDは、私のMDウォークマンで良いけど、壊れ安いので、他のメンバーも持っているなら、複数個、持ってきておいた方が良い。

４．お金はメールした通りです。分散して持っておくように（まとめてたら、それ盗まれたら終わりやからね）。

５．パスポートもよく盗まれるので、コピーを持ってきておいた方が良い。また、宿泊場所の地図のコピーなども渡します。持っておいた方が良い。迷子になったら、それをタクシーに見せる事。

６．全員の日本の家に連絡する安価な手段も必要ですね。国際電話でも、パソコンメールでも。全員の連絡方法を確認しておきたいです。（例えばご家族のメールアドレスを教えてもらえば、私のPCで一気に簡単な近況メールを送る等）

とりあえず、こんなかんじかな。また思いついたら書きます。
みんなからも疑問あれば言ってね。

text by INOUE AKIKO

Check

タグ: MD, PC, お金, アドレス, カード, コピー, タクシー, パスポート, パソコン, メンバー, メール, 上海, 中国, 中国人, 保険, 全員, 場所, 変圧器, 家族, 宿泊, 心配, 必要, 意見, 方法, 日本, 日本人, 最悪, 朝, 来海, 海外, 渡航, 疑問, 病気, 病院, 直接, 確認, 薬, 証明, 連絡, 連絡方法, 電話

コメントの所へずっと書いていたのですが、分かりにくいので、まとめます。

12/5(月)　Z副院長へ新台本を渡す。週末に回答をくれるとの事。

12/8(木)　Z副院長へ連絡。台本は読んだとの事。明日直接会う事になる。

12/9(金)　Z副院長より、OKが出る。しかし、読みやすいように、場面ごとに説明が必要との事。その台本調整を週末にする事を約束。まだ見せなければならない先生方がいるとの事。　G副院長と外事事務室のK先生と留学生担当のZ先生。　Z副院長より、三名へ連絡してもらい、月曜に台本を渡す約束をする。

12/12(月)　上記三名の先生へ台本を渡す。時間がないので早くしてほしい事も伝える。　Z副院長へ報告をする。

12/13(火)　上海市宣伝部の副部長さんを紹介してもらい、直接お会いし、今回の件を伝える。申請作業をできる限り手伝って戴けるとの事。

12/14(水)　予定表を上記四名先生方へ予定表を配布する。そして状況確認、台本OKとの事。　Z副院長へ連絡をした所、正式な申請作業の準備に関して、Z先生へ連絡したとの事。　Z先生が資料作成を開始。私にできる事はなんでもするので教えてほしいと伝える。
　　　　　　　　
12/15(木)　Z先生へ状況確認。Z先生より「委託書」「日本メンバーの名簿」「日本メンバーのパスポートコピー」を明日までに準備してほしいとの事。了解する。

12/16(金) 午前中に資料作成をZ先生と、もう一人留学生担当のM先生で、完成させる。作成した資料は、戯劇院長への正式な報告書と、申請作業に必要な書類。　Z先生よりK先生へ報告書の方を渡す。　K先生より、Z副院長とG副院長へ。　私は、その状況確認の電話を四名に行い、Z先生へ伝える。今日は多分間に合わないから月曜に申請を開始するだろうとの事。

12/19(月)～はまた別の欄に書きます。

text by INOUE AKIKO

Check

タグ: OK, コピー, コメント, パスポート, 上海市, 予定表, 先生, 副院長, 台本, 報告, 場面, 外事事務室, 完成, 宣伝, 必要, 戯劇, 担当, 新台本, 日本メンバー, 時間, 書類, 準備, 状況確認, 申請, 申請作業, 留学生, 直接, 約束, 紹介, 説明, 調整, 資料作成, 連絡, 配布, 電話