1月 25
そろばん教室のとなりで声を潜めながらの、S1稽古。
日本語だけのシーンなので、舞台の上でいっぱい動いて、見ているだけでもおもしろくなるようにつくりました。
S3で寄平をあっこが代役して、生の中国語でやりました。
みんな普段と雰囲気が違うので、動揺しました。
やはり、中国語講座は必要です。
早く中国語導入して稽古せねばだめだと改めて自覚。
ダンス練。歌練。昨日に引き続きマイさんの登場で、みんなの生命力アップ
あと、最近稽古終了が10時ぎりぎりで、高木の方に迷惑をかけているので、気をつけましょう。
志保と春菜の五分日誌でした

text by NAKAMOTO SHIHO & NODA HARUNA 
タグ:
ぎりぎり,
そろばん教室,
アップ,
シーン,
ダンス練,
中国語,
中国語講座,
代役,
動揺,
声,
必要,
日本語,
日誌,
普段,
歌練,
登場,
稽古,
舞台,
雰囲気,
高木
11月 09
という事で、上海チームは、今日はS1をやっておりました。
また、映像アップしますが・・・・・・私としては、もっと良くなるかんじ・・・・。
これって、日本人の感覚なんかな?
中国人は、「できた!!!」と、すっげぇ簡単に満足していた。
日本サイドが創ってくれたS1と見比べたら面白いな。
全体的には、台本通りです。
ただ、いくつか台詞を削りました。
でも、私としては、再度台本の台詞を工夫したいなと思っています。
と、中国人に「台詞はこれで良いと思う?」と聞いたのですが、
「没問題(メイ ウェン ティ)」問題なしとの事です・・・あれ????
とにかく、私は変更したいので、
今、竹下を代役で演じたこの感覚を忘れないように、
台本作業をさせて戴きます。
そして、みんなの頑張りを、明日来海チームが持ってきてくれるのを楽しみに待ちます。
明日から、毎日上海サイドの連絡するねー。
では☆

text by INOUE AKIKO
タグ:
アップ,
チーム,
上海サイド,
上海チーム,
中国人,
代役,
作業,
台本,
台詞,
問題,
変更,
工夫,
感覚,
日本サイド,
日本人,
映像,
来海,
連絡
11月 02
今日アップリーダーをしたタクピーです☆初めてやって緊張っっ♪
まずはちよさん、まきちゃん、しほちゃん、さとぽん、私たくぴーでアップ後にオープニング『日本と中国』について討論。さとぽんが持ってきてくれた東京体育大学??の新体操の稽古から発表会へのダイジェストのDVDを見て感激☆★部活大好きっこの私にはヨダレが垂れそうでした!やっぱあぁゆう団結感っていいよねぇ~★
その中しほちゃんの『龍のダンス』も披露されました(笑)オープニングは遣隋使と龍とを表現などをし、中国の扇と日本の扇で異文化を対比させ、軽い布等を使って海を表現、筆で大きな紙に執筆してそれを破って登場…などを考えてました★
それからシーン1をまきちゃんとさとぽんに代役をやってもらいながら軽い立ちをしたよ!なかなか噛み合わなかったり、笑いがツボにはまったりと苦戦…
ハッシーが『いつも待たせるんだから…』と言われた瞬間にナイスタイミングで登場★爆笑もんっすわ!まじで!
『愛と寄平の歌』と『海の向こうへ』をみんなで曲を聞きアレンジも考えたりしてみんなで歌練習しました。まきちゃんがシエンピン役(寄平も含めて)の歌をしっかり覚えて歌唱指導をハッシーから直々に任命されました☆☆パチパチ☆☆
こんな感じすね。オープニングは舞踊班としっかり話して決めなきゃ進まないす!イメージはできてきたので頑張りましょう!
以上、投稿作業はハッシーでした♪笑(コピペですが…)

text by HASHIMOTO KENGO
タグ:
DVD,
アップ,
アップリーダー,
アレンジ,
イメージ,
オープニング,
シーン,
ダンス,
ツボ,
中国,
代役,
任命,
作業,
団結,
執筆,
大好き,
大学,
布,
愛と寄平の歌,
感激,
投稿,
指導,
新体操,
日本,
東京,
歌唱,
歌練習,
海,
海の向こうへ,
異文化,
発表会,
登場,
瞬間,
稽古,
紙,
緊張,
舞踊班,
表現,
討論
10月 28
今日は松蔭にて、しほ・えーこ・私ちよ、んでから15回生の智ぽん、すがもんのメンバーで稽古しました(すがもんは途中から登場)。
最初、智ぽんに詳細と現状を説明したあと、4人でアップ。
体育館がまるまる空いてたので、みんなでダッシュ!真剣走り。しほ>ちよ>さとぽん>えーこ、の順でした。えーこ遅い!!(笑)
そして、OPについての話し合い、意見交換。
いろいろアイデアが出て、構成もけっこうできました!
実際にうごいて見せ方を考えたり。元・新体操部の意見、元・台本作者の意見非常に参考になりました。
あとは舞踊班さんとの相談ですな。曲が出来あがるのがけっこうおそめだから、大変かも…。
こちらできっちりイメージ作って、それを曲に当てはめられるように頑張ろうね。
んでから、S1を代役でやってみました!
えーこに羨平を、すがもんに竹下をやってもらう。写真は読み合わせているところ。
シーン的にはけっこういけそうです。ま、台本の拙さはあるが・・・。
いよいよ、上海行きまであと残す稽古は3回です。みんな出来るだけ稽古来てくれー!そして新しいメンバーを集めてくれー!あと、今度の日曜洋画劇場でやる「LOVERS」は衣装がすごくきれいなので最初の30分くらい見てくれー!金城武もかっこいよ!(笑)以上、「中国語日常・旅行会話」を¥1530で購入したちよでした。んでは、みなさまお疲れさま。

text & photo by KAMINO CHIYO
タグ:
OP,
アイデア,
アップ,
イメージ,
シーン,
ダッシュ,
メンバー,
上海,
中国語,
代役,
会話,
体育館,
作者,
写真,
劇場,
参考,
台本,
意見,
新体操,
松蔭,
構成,
登場,
相談,
真剣,
稽古,
舞踊班,
衣装,
話し合い,
説明,
読み合わせ
10月 17
みなさん、お久しぶり。きれいなおねぇさんです。
今日は、高木が休館日だったため急遽、宝塚での稽古。
あっこ、志保、千代さん、ともよ、,ハッシー、たくぴー(ホントに短い時間なのに来てくれました!たくぴー、有難う!!!)、まきちゃん(新メンバー!!)、そして、きれいなおねぇさん。(←しつこい?)
たくぴーの役者ップリを、今日初めて見たあっこ。
「いいッッ!!!!たくぴー、いいよッッ!!!」
映画監督並みにベタ褒め。
歌唱力をみるために歌って貰った(ほぼ無理やり)、ミス・サイゴンのブイドイ。
いいね~、かなりお上手。みんな、ビックリです。
まぁ、褒めるのはこの辺にしといて・・・(笑)
新台本を代役を立てて、創ってゆきました。
S3、病院です。
少しずつでも、深く掘り下げて創る事が大事だね。それを、心がけて創りました。
そして、音楽のまいちゃんとハッシーが力を合わせて作ってくれている、歌を聞きました
参加してる本人が言うのもなんですが、とってもいい曲。素敵。
後は、役者次第・・・お~こわッッ!!!
っとまぁこんな感じで、今日の5時間の稽古は終了したのであります。
そしてそして・・・
あっこ、帰国お疲れさんでした!!!!1週間色々忙しかったけど、あっこが帰って来てくれたおかげで、みんなの士気が高まり、一つになれた気がする。
日本サイドは、上海サイドに負けないようガンバルで!!!!!みんな!!!!!!
首相の靖国参拝で色々起こってるけど、気をつけてね!!!!
メンバーについてなどなど、重要な連絡あるから、連絡事項で書いておきます。
絶対見ててね!!!!!!
きれいなおねぇさんでした(←しつこい?パート2)

text by SHIMAKITA EIKO
タグ:
ブイドイ,
メンバー,
上海サイド,
代役,
参加,
帰国,
役者,
心,
新メンバー,
新台本,
日本サイド,
映画,
時間,
歌,
歌唱,
病院,
監督,
稽古,
連絡,
重要,
音楽,
高木